不知道原文如何,翻译很拉垮,台词大人看得觉得无趣,小孩又听不懂,就剩一个萌了
里面又是上海又是烟花又是长城的……我真的还以为是国人拍的呢( ・᷄ὢ・᷅ )
周末带娃看了这个,挺好的创意(物种灭绝),挺好的教育意义(哪种动物在何时灭绝,以及各个年代都发生了哪些影响世界的大事),可惜普通话版本翻译的太差了,我猜译者是20+或30+,普通话版本中太多网络词汇了,这是给孩子看的动画片啊,孩子们哪懂网络语言啊,而且这网络语言能做到信、达、雅么?有原声,我肯定以后带娃要选原声!
小朋友们在嬉笑间还可以学很多历史文化知识,比如:达尔文提出了进化学说、1417年郑和下西洋、1735年乾隆登基……
当初看海报角色造型预感影片可能有点无聊?如今看了正片反倒比预期觉得有趣。长得像“甜甜圈”的菲拉萌在电影中的动态形象比单看剧照来得萌,时间花也挺漂亮的,还算不错的国语配音与比较给力的三维动画技术于我还蛮加分的。各种时空穿越联想到《天才眼镜狗》,而反派的犯罪动机则有点像《马达加斯加的企鹅》里的章鱼戴夫,不过《拯救甜甜圈:时空大营救》的整体剧情编排感觉还是逊色一筹。
好久没看这么烂俗的冒险故事了。。。女主没事不要打太多肉毒了。。。
是否作为新电影仍旧存疑(但至少是部青少年电影.
怎么说呢 有点像一名人没中年却需要汇源肾宝的空虚无力感 但summer看的很嗨(摊手
挺不错的片子,感觉除了我们,其他人拍片子少了很多禁忌。
她的青春只想找到爱,他的青春却纠结在家庭的伤。他在摆脱束缚,她却在寻找依恋,错位的爱,错过的青春……
不是说好了狗子都是吉娃娃么!
不适合我这种中年人!
欧美画风,中文配音真的很不适应诶。
造型很萌,很欢快
造型毫无亮点。
比起荷兰弟冒险记,这部的寻宝有趣多了,难度也比较大,甚至喜剧元素也更高明,可能桑姐长得就是一副喜剧脸,说的话跟动作都很容易令人发笑(尤其我笑点低),而且,她还是动作片出道的咧。当然,需要感情需要认真的时候,桑姐还是可以认真,可以感动到观众的。皮特哥和桑姐到底合作过什么作品啊,友情可以好到大家一起去客串另一人制片的电影?是一个很妙,我很喜欢的组合。
好吧 哪儿找来这么多丑白男啊 但是桑爪我真的好可呜呜呜妈咪,还是不够搞笑
【D+】最精彩的是皮特的动作戏和钱老板的肉体。
小孩子看的高兴就行,我看着…全是剧情漏洞和尴尬的剧情啊
虽然这么说了,但是我高中被拒绝后,摆烂六年多,现在没钱也不想工作,躺平等重开了。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved