剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 敛瀚玥 5小时前 :

    《关于我妈的一切》,超前点映,呜呜呜哭惨了,这也太感人了吧![流泪]

  • 丁乐家 6小时前 :

    有共鸣的作品,徐帆和张婧怡都很棒,人物弧光很完美。

  • 抄幼珊 8小时前 :

    基调轻松阳光,消解了病痛带来的苦难。也许所有的问题都像猫盖屎一样迎刃而解了

  • 折宏浚 8小时前 :

    已经能预设到的会让你哭的电影,整不部电影也是一直往这个方向做,感动当然是感动,但这和技巧本身无关任何一个这样病人的故事都能达到。影片没有更多的新意,从这个角度来说导演甚至是失败的。

  • 夕康复 7小时前 :

    故事有些平,其实导演私人的情感表露少了。也就是,我的存在,对妈妈的讲述力度不够。

  • 呼泰初 2小时前 :

    2011年电影版豆瓣8.4分

  • 凤寻雪 9小时前 :

    泪点很多,哭得稀里哗啦,好久没有这样了……

  • 张曼卉 9小时前 :

    可能各大影评人的母亲对他们是从小不闻不问的,觉得片子里徐帆饰演的妈这种无孔不入式爱不是内地该有的,我们应该像西方人家庭一样勇敢的放手,呵呵谁在洗脑谁在揶揄一目了然。当然呢这母亲设定和我的生活很相似我给四星你不同意也很正常,但我想宗旨都是希望父母健健康康。哦对了这片比傻了吧唧的李焕英强太多了吼。

  • 咎高驰 5小时前 :

    张婧仪这个角色人设太讨人厌了。我要是生了这么个女儿我想掐死她。

  • 壤驷欣嘉 4小时前 :

    题材很接地气,老演员们的表演很用心,美中不足是年轻演员们的演技。

  • 卫轩源 3小时前 :

    浮夸。最大的收获是跟徐帆学到了“乱七八糟”的另一种说法——“乱八七糟”。

  • 文平 8小时前 :

    很工整很规范,该冲突的时候冲突,该煽情的时候煽情,但确实哭不出来。

  • 尉春柔 1小时前 :

    温良恭俭让,她是贤妻良母,孝顺儿媳榜样姐姐。诸多身份的加持下,那个真实的自我只有伸手触碰窗外气球的一瞬间才得以显露。在爱的奉献的大义下,其实暗藏了许多不合时宜的边界感。那些传承的东西是封建糟粕还是文化遗产?见仁见智,你有你的选择,我有我的路。

  • 伊嘉福 5小时前 :

    怎么说呢,知道想让你哭,也知道哪里想你哭,但你并没有很想哭。

  • 岳鸿煊 9小时前 :

    舅舅的演技最戳,坐在那里就是狼狈,让人又气又无奈。整个题材就是带着扎心来的,这个母亲身上真的有我认识的太多人的影子,可惜徐帆没演好。明明是个戳人的题材,说实话我看着好难受,就是别扭的那种难受,跟我妈一起看的,我超不想她代入自己什么的,可能因为我觉得里面没一个人过的真好,现实或许如此,但生活本可不如此,我还得担心我没哭我妈瞧着不高兴,也就舅舅那段泪目了。

  • 凡驰 0小时前 :

    之前点映时买的特价票看的,心想占了便宜就别拆人台。忍了很久,今天上映终于能好好聊聊。电影当然有好的地方,青岛上下崎岖的路、错落的屋檐,以及柔和的光。还有些动人的小细节,车站出来牵手,一家人在天台上拥抱。但我受不了徐帆的作。再看看女儿在京圈工作,吐槽综艺,很难不让人联想到冯小刚,记得看多年前的一段录像冯导妈妈也久窝病床。再到莫名其妙拍个四川火锅店。想起一句评价:他心油腻如昨。让我觉得沙东葱味儿很重的地方,一个由医生、老师组成的传统家庭。女性被要求顾家,被限制在这点空间里,才会去想着插手别人的生活。这点东西不反思,哭哭啼啼解决不了问题。有道理的是只有在人将死时,才能深刻感受到她的苦心、她的好。观影时后座两个女生不停的在抽泣。最后说一句冯导的只有芸知道拍的挺好,我很喜欢。

  • 卫思伟 2小时前 :

    翻拍的《最美的离别》,韩版的价值观就是有问题的,翻拍的在这点估计怕国内观众喷,做了比较大的调整,但拍成了一个四不像,到底想要表达什么?导演自己想明白了吗?

  • 寻雯华 8小时前 :

    以及不喜欢最后的结尾,强行把女儿拉回正道,强行还原关于“妈妈的一切”。

  • 候高兴 3小时前 :

    最后,很早就有听说原版《世界上最美的离别》很好看,也一直没看,回头要看一下了。

  • 博翰 0小时前 :

    实在无法喜欢这种直白的煽情,看了前30分钟就能知道过程和结局,所有的矛盾并不是被解决了,而是在疾病面前变得不重要了,但如果没有疾病,女儿仍然会对着母亲大喊很烦,母亲仍然操心全家人却丝毫没有意识到以爱之名的行为给别人带来的困扰,父亲仍然以工作的名义忽视家人。

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved