三星半,吐槽有趣精准且底色荒谬,洗掉了那种常见的高傲感,超五星的题设
今天的我们应该矢志不渝的保持一个信念,那就是唯精神坚不可摧(有感于2021年上海疫情被封控70多天)
虽然很难再现原著复杂的精神状态和心理,已经是很优秀的改编了。
弃局而退或是真正意义上的胜利。
其实还可以,只不过有些小细节还需要打磨。你能想象到一个喜剧和惊悚混合体的故事么?就像片里提到的“伊朗猪肉”一样荒诞的一整个故事。
能把这题材拍拍那么好笑也只有法国人了,翻译必须加分
三星半,吐槽有趣精准且底色荒谬,洗掉了那种常见的高傲感,超五星的题设
刀第一个时太卧槽了,伊朗肉很好吃啊,欲罢不能啊!
很多事,做了第一次,就会有第二次,而底线和心里的道德是会不断降低的。
动物世界那段笑傻了。总体来说没什么内涵,是部解压片
对任何事陷入极端就会精神失常,也是活该啊哈哈哈,伊朗猪肉给我笑懵了,字幕翻黄秋生你咋想的
挺有趣的,虽然看他们吃肉有点犯恶心但是里面的素食主义者真的好烦人!杀猪的逛“菜”市场这句对白真的太缺德了hhh
层次和节奏都很不错,法国人的幽默总是不经意的冷着来,无需捧腹却很欢乐
如果有遗憾当然是那个明媚午后,胸前流淌着草莓味儿融化冰淇淋的小维尼了。那是何等美味啊~多汁滑嫩没有世俗过分侵扰的不寄存情绪毒素的肉身~这所谓毕生遗憾!手里的汉堡索然无味……肉是有等级的!而我吃的一直不好。
故事比漫画都随意 纯粹为了反zzzq的本子 几个动物世界的借鉴倒是新颖的紧 哈哈哈
有点海上钢琴师的赶脚~啊最近真的看麻了德国片都是这些故事。。。
特别变态,哈哈哈哈哈,各种歧视。黄秋生的翻译真是秒啊,结局比较仓促,恶意满满的血浆片。
这是一部从根源性探讨肉食和素食本质问题的电影,只是以恶搞和cult的形式呈现,字幕组也一并致敬了黄秋生和人肉叉烧包。
还可以,但是碰到一个特别sb的字幕,自以为是的抖机灵,屡次出现了黄秋生,八仙人肉包等翻译。。我就无语了。
还是法国人敢拍,这片在美国的政治环境下绝对拍不出来。对极端素食主义者的批判很犀利,还顺便把资本家、执法者、媒体和普通群众都黑了一把。作为一个间歇性吃素以修身养性者,看得很欢乐,并不觉得被冒犯。文化自由不就是这样吗?得让人敢说话。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved