おじさんで埋める穴 翻译 高清

评论:

• 吾鸿运 1小时前 :

  7.5分。很久没看到这么认真探讨代际问题的院线电影了。“妈妈”的表演撑起全片。结尾那句“妈妈是不是很没用啊”，一下子把整部片的意蕴提上去了。

• 冒易槐 2小时前 :

  三星半。非常值得去电影院看的电影，潮汕方言并没有增加观影门槛，反倒增加了趣味性。电影在很多情节上的处理都很好，比如在母亲跟女朋友的选择上，就很现代性。比较大的缺点是，女朋友除了外省离过婚自身是完美的，设定比较工具人，缺少更为个性的设置。

• 和沛山 8小时前 :

  质朴的作品，有风情，有诚意，有情怀，但故事层面还是普通，笑点虽密但大多局限于潮汕语言梗上，情节的推进也较为一般。

• 戢易蓉 9小时前 :

  跟导演约好了春节出来喝茶，大家看完有什么问题可以留言，到时候代你们向导演发问啊😎

• 寒水彤 7小时前 :

  故事情节真的是很老套的，从一开头就能猜到结局。但后面想到如果代入到以后自己的角色中，又会有一点感动和希望。男女主角长得有点“磕碜”，妈妈演的还可以，生硬但真实。

• 旭璐 2小时前 :

  2017年跟导演阿狼（蓝鸿春）在深圳开过一个策划会，几年过去，已经拍了两部院线电影了，真心佩服！

• 夷远悦 5小时前 :

  一部讲家庭伦理的潮汕方言电影，虽然小众，但意外的好看。剧情围绕在深圳打工的汕头小伙带杭州媳妇回老家见父母准备结婚展开，是国内比稀缺的乡村题材电影，呈现了一些潮汕的传统民俗，以及两代人对婚姻新旧观念的对抗。妈妈是全片塑造最完整的角色，特别是最后飞机上那句“儿子，妈妈是不是很没用啊”，整个角色升华了。缺点也很明显，开头有部分演员演得很夸张，显得有一些尴尬，后面主角戏份逐渐吃重才好一些。配乐很用心，英文片名“Back to love”更好，可惜排片少得可怜。

• 初钰 8小时前 :

  虽然男女主毫无co感。但是南方真好。带入一下静珊离开的心情感觉都要爆哭。很平凡的电影，细节很好，妈妈很真实。就是最后的剧情有点别扭。

• 夕忆曼 8小时前 :

  不少设置还是过于刻意，比如机场手机没电等等。珊珊可能是角色的问题，非常符号化，这样一个女二号戏份的角色层次感少了，好在妈妈女一是非常棒的，小舅也是亮点。但是作为电影里面把太多重复的镜头当闪回实在不合适。整部作品谈不上现实主义，里面的核心问题就是婚姻，根本就没有剖析到位，现实里哪有那么容易的和解。音乐加一星。

• 哈若蕊 7小时前 :

  带着非潮汕人进电影院，方言梗还是得再翻译一遍，并不像字幕那样描述，男宝宝直接翻译成宝宝，试图拆解一些固有标签，但没办法生活里还是这样的。熟悉乡音，流连场景，海啊戏台啊骑楼啊恰到好处，镜头抽出来是潮汕的宣传PPT，亲切且到位。妈妈作为女主，独当一面，撑起了上一代流传下来的“规则”“秩序”，在相对封闭的乡下，她尝试阻止外省人嫁进家里，强调婚嫁后名声依旧，没有给家里丢脸，强调不让别人说闲话，这种维护是封建和环境塑造的，无关对错，但是面对新的力量冲击，舅公的外国女儿，普通话的二婚媳妇，她尝试和解，但是顽石只能慢慢击破，最后的转折似乎很快，看到礼物，合照以及电视台采访的妥协没有太强说服力，这点稍有欠缺。在媳妇努力学习潮汕文化中一味讨好让人反思，女性困局不断上演，婚姻本不需要这样，分手就显得莫名其妙了。

• 夕忆曼 3小时前 :

  三星半。这样的本土电影太温暖了，妈妈去机场留住了儿媳妇我居然看哭了⊙﹏⊙。虽然有不足之处但是的确很温暖啊。潮汕妈妈好可爱。插曲也超有感觉超好听。

• 可和暖 8小时前 :

  很真实，拍摄的方式很纪录片，带给观众亲近，不过剧情确实平平无奇。人物角色方面，妈妈的塑造非常好，反而女朋友的刻画有些扁平。配乐不错，但过多使用反而让人不适。

• 司寇问凝 8小时前 :

  7.5分。很久没看到这么认真探讨代际问题的院线电影了。“妈妈”的表演撑起全片。结尾那句“妈妈是不是很没用啊”，一下子把整部片的意蕴提上去了。

• 初馨 5小时前 :

  2. 最后潮阳老乡说男主像369，谁是369啊？

• 戏和泽 4小时前 :

  电影两星，一星致不断探索进步的主创团队。哪个潮汕人不希望出现像《爱情神话》《火锅英雄》一样的方言电影呢？潮汕文化在当下大众舆论处于一个有相对狭窄偏见的状态，“牛肉火锅”“重男轻女”“婚姻排外”等等，主创团队有心呈现并击破这些，于是选了一个高烈度的题材，这特别值得夸赞，但无奈剧本单薄、表达浮于表面、部分镜头更是让人大跌眼镜，最让人难以接受的是，“相亲胖妹”和“小舅的黑人女友”角色标签，除了满足主创的恶趣味，只会强化偏见。往小了说，潮汕电影可以反映现实问题和个体在代际之间的抉择，往大了说，我觉得潮汕电影，应该承担起呈现和引导建立新传统的责任。

• 彩菡 8小时前 :

  小成本佳作。虽然表演略显生涩，但剧本完成度好，音乐好听，感情饱满却没有故意煽情。

• 微生新知 1小时前 :

  3.5星，部分片段像mv。敬每一个母亲和爱情。

• 强嘉 9小时前 :

  【第一感觉打分】离开潮州的路上。待了快一年，电影中的汕头话不算太陌生(虽然我知道潮州话和汕头话不一样)。表演略显生涩，但贵在故事真诚，素人演员的表演显得格外可爱。电影原声也是加分，所以总体看来制作团队都诚意满满。三星半。

• 尤职君 8小时前 :

  75分/实在真实。我甚至更愿意相信珊珊回了杭州后没有后续了，结尾的he是故事的完美结局，不是真实世界里的结局。音乐好听，故事简单而温情，看得很舒服。冷门佳片。

• 况阳波 8小时前 :

  一部说不上出色但还算有趣的小片，纵然剧作可能有点落入俗套，但好在潮汕方言的加成以及各个人物形象的鲜活都是加分项，无论是不会说普通话的妈妈还是通情达理的奶奶，在角色塑造上甚至都要好过男女主角，整部片子也从没脱离烟火气。当然，区域习俗可能并非像片中一样容易被逾越，但世界本来就是这么一点一点改变的，在改变到来的时候，能做到拥抱改变就好。