一部讲家庭伦理的潮汕方言电影,虽然小众,但意外的好看。剧情围绕在深圳打工的汕头小伙带杭州媳妇回老家见父母准备结婚展开,是国内比稀缺的乡村题材电影,呈现了一些潮汕的传统民俗,以及两代人对婚姻新旧观念的对抗。妈妈是全片塑造最完整的角色,特别是最后飞机上那句“儿子,妈妈是不是很没用啊”,整个角色升华了。缺点也很明显,开头有部分演员演得很夸张,显得有一些尴尬,后面主角戏份逐渐吃重才好一些。配乐很用心,英文片名“Back to love”更好,可惜排片少得可怜。
女主称托得更好一些,有坚强,也有弱的部分。
也真实的体现出了妈妈的不容易,最后在机场说普通话哪里,我没忍住。
潮汕话真的太亲切了,也只有懂方言的才能get到各种笑点,中间落了几次泪,确实是泪点也挺低的,不过整体上能拍到这样的效果真的很不错呀
用十分朴素的方法讲了一个十分朴素地故事,搭配起来刚刚好
传统与现代,突破与规矩,文明与风俗,最后都在亲情中融为了一体。电影冲突的呈现与表达也很高级。
少见的潮汕方言电影,市井气,生活流,将潮汕本土特色都呈现于镜头中,大家小楼,排队洗澡,三姑六婆,邻人嘴碎…由封建守旧的原乡潮汕,与搞钱神话的特区深圳,形成两代人无法消解与面对的情感矛盾,很有现实意义。最值得夸赞的是男主妈妈,演得真好,那股出于泥土的表演,简直就是每个潮汕妈妈的缩影。整部电影最后的情感升华都在妈妈游杭州的vlog,非常真实、动情。
咿咿呀呀的潮汕话
吃了方言電影的福利吧,就是說,如果這部電影不是潮汕話,不是表現潮汕的話,那就是非常非常非常普通又老套的一個故事,可以說是幾乎沒有任何的新意可言,新意就全部在對潮汕文化的體現,但凡要再有一部跟這個差不多的。就立馬變得沒有意思了。不過,好在演員的表演,特別是媽媽的角色上面,讓人感受到了一些真摯,起碼老套的故事還能讓人看的進去。女主就確實有一些歲月的痕跡了,仿佛是卡在了一個好看的臨界點上,搖擺不定,就是有時候好看到沒有特色,有時候又能感覺到她的憔悴。男主就沒啥好說的了,比較媽寶吧。導演的拍攝手法也略微生澀,像女主從杭州回來到他們分手的那段戲,處理的就挺亂,還以為是什麼回憶,就果然還需努力
和全程几乎上海话的《爱情神话》情况类似,这是近期上映的另一部方言电影,绝大多数角色说的是潮汕话,讲的也是潮汕传统家庭婚育思想与现代都市爱情观的碰撞。剧中人有不少看起来像非专业演员,但在影片颇为生活化的呈现方式下,却透着一种独特的质朴。其中男主妈妈的塑造尤其成功,似乎充分展现了全天下中国母亲的共同特征,极具说服力。整部影片看下来,属于那种适合细细品味的文艺片,感觉很舒服,推荐了。
这些小成本的电影真的挺贴近生活的,唯一可惜的是闽南话真的太难懂。
不知道为我还挺喜欢这种方言小成本的片子,其实它算不那种晦涩的文艺片,也够不上商业业片。
方言电影在北京的排片比较少,今天去看了这部潮语片真的很不错,也是看的第二部方言电影。(第一部是前年的闽南语片《蕃薯浇米》)
狠狠喜欢广东的人文和美食🥲那种简单单纯的感觉真的, 很温暖很特别。但是感觉有些台词很尬🥲
质朴的作品,有风情,有诚意,有情怀,但故事层面还是普通,笑点虽密但大多局限于潮汕语言梗上,情节的推进也较为一般。
泽凯妈对“外省再婚女”珊珊的抵触,似乎是潮汕人浓烈的宗族与本地意识的集中外化。语言的阻塞,制造心灵的隔膜。城市对小镇的同化,外语对方言的遗忘,又现几分文化忧患。而其本质,无非是封闭与自洽的空间生态,在面向无法掌控世界的极端畏惧与不安全感。而最终的和解,多少沾上些“延续香火”的妥协。
吵架长镜头。鸡毛掸子。背景乐。
可能对于潮汕地区的人会比较有感触,于我个人而言感觉比较一般般,确实是比较真实,但是真实到像短视频,短剧那种,作为大荧幕的电影还是逊色了不少。剧情人物塑造都比较普通。
总之,真实的生活,真实的好笑,真实的眼眶发酸
PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved