法庭口译中的翻译伦理 高清

评论:

• 师思若 1小时前 :

  我的九十五块必须退八十块出来

• 咎飞珍 3小时前 :

  我要暴走了！！！比东方还烂！别祸害这些经典了好吗？

• 卫斯里 7小时前 :

  23.03.2022 | @ Regal Majestic | 感觉看了三个小时。前面好闷啊！不过这个波洛还不错。

• 慧栀 4小时前 :

  作为原著爱好者，这必然是个魔改化电影了。主角的三人都不合适气质以外，合并了原著人物不说，还改变了人物背景，开枪等细节不符合常理，导演兼话痨的波罗还疯狂给自己加戏，除了庞大的布景属实缺乏看点。

• 宇星 0小时前 :

  It is soooooooo BAD!

• 卫燕青 6小时前 :

  比较差，数度走神，打呵欠，节奏很慢，人物刻画很脸谱。一星给Jackie，演的好，神经质很传神。

• 张曼卉 2小时前 :

  我的九十五块必须退八十块出来

• 家阳 0小时前 :

  这一回，菠萝没有让观众跟着一起抽丝剥茧，而是最后当着所有人的面揭露真相

• 卫京光 7小时前 :

  一部比一部烂，vhs94里四个故事，前两个直接差评，尤其是第二个套路也太老了，而且没交代的东西太多，第三个故事不知道是不是第二部的第二个故事的导演，都是印尼出品（应该），想复刻当年的私人学校变邪教恶魔诞生的故事，这次拍的是生化女机器人与永远手不会抖的摄影男机器人之恋的故事，故事情节，场面调度确实有想法，但不知道是不是受限于篇幅，或者为了更好的节奏，每个变换的场景都像平行时空，衔接很差，还有很多扫射中枪的场景感觉在拍喜剧片，不过刨去这些体验感满分，印尼part真的给vhs加分太多，第四个故事感觉还有很多没交代玩就草草收场，但是却是最接近前几部vhs的作品，应为伪记录的镜头很自然，观众能融进去。总体两星，心水系列还是加一星。希望快点出下一部，我永远爱vhs。最后4部个人排序一下，2＞1＞3＞4

• 嘉依云 9小时前 :

  故事一：鼠人 故事二：葬礼守夜 故事三：《弗兰肯斯坦的军队》的机器人视角 故事四：吸血鬼

• 摩晓蕾 4小时前 :

  构图和布光都上佳，调度一开始差劲一些，上船之后也渐入佳境了。虽然特效做得真的很美了，但多一点实拍还是会更好，那份恢宏壮美真的是不一样。我觉得比较突出的问题还是太追求凸显效果了，的确推理准确，分析明晰，每一个空间的场景设计布置都很好，回忆还原画面感很强，但极大弱化了主角相关之外的人物和环境，有点像游戏的情节推进了，或者说以上这些在柯南中非常合适，可这是一部电影啊。整体来说在影片质感的营造上相比《东方快车谋杀案》还是进步的。满口不离的爱情似乎才是这部电影想要探讨的主题，爱情是太过高级的奢侈品，它怕时间、怕人心，怕一切本不可怕的东西，它让人失去理智、不择手段。最后的结尾还颇有诗意地停留到这个主题，波洛剃掉胡须露出了伤疤，在打烊的酒馆里重拾起直面自己过去的勇气。

• 唐锦凡 4小时前 :

  作为原著爱好者，这必然是个魔改化电影了。主角的三人都不合适气质以外，合并了原著人物不说，还改变了人物背景，开枪等细节不符合常理，导演兼话痨的波罗还疯狂给自己加戏，除了庞大的布景属实缺乏看点。

• 孙越泽 1小时前 :

  也没有失望，也没有惊喜，就…还行，盖尔加朵真美。

• 宁长平 3小时前 :

  回忆中的明轮船有了，很好，但是很好看的对所有人怀疑所有人甚至怀疑自己的部分没有了，差评！埃及的景色现代化还原的不错~但强行加了很多黑人戏太刻意了…总体只能3星了。

• 喜雨竹 7小时前 :

  看了个开头，场面还不错。#20220504

• 公飞鹏 1小时前 :

  Linnet不够女王，Jacqueline不够聪明，Simon太丑，Poirot不够萌，选角大型flop，故事吧看着就更闹心了……之前看了04版已经觉得不行了，真要看就看78版的吧，至少故事完整风光绮丽，干脆要不都别看了直接看书吧……

• 历冰香 3小时前 :

  反转挺有意思，一切都展示给观众了，但是需要一点儿化学或者美术知识才能注意到。遗憾之处在于请了盖尔加朵，但是既没有展示她的力量感，妆容也没有展示她的美。另外感觉前中期有很多环节不完整，是因为时长缘故被删减了吗？

• 千如冬 3小时前 :

  改到我差點沒想起來原著是什麼樣。艾米錘和加多在公共場合play我想插我雙眼

• 妍华 4小时前 :

  埃及旅游风光宣传片，推理真的太弱了，相对于老版的政治正确现代改编， 完全没有必要这么长，压到九十分钟更好。

• 同蔓蔓 5小时前 :

  最近的新闻是Kenneth Branagh八次奥提来自七个部门，“哪样都可以，样样也糟糕”的弊端在近年来愈发明显。正片开始前是“老子凭借《贝尔法斯特》提名奥斯卡多项”的隐隐约约公关；接着拉开《回家的诱惑》、《百万新娘》般的肥皂剧情，为爱疯魔；后半段催促着进入结论，好几年后继续拍。本着花钱给Armie Hammer送葬（没有玩双关），也算是值啦。